\b;Do Centro de Treinamento da NASA
Temos o prazer de informar que você foi selecionado para a missão de exploração espacial Colobot.

Seu perfil psicológico foi estabelecido como mais de 98,84% favorável, e sua aptidão durante o extenso período de testes foi inegável. Os resultados detalhados estão à sua disposição no computador central, sob o número de registro que foi atribuído a você.

Por favor, reporte-se ao \l;Centro de Controle de Missões Houston\u object\Huston; para mais orientações sobre sua próxima missão.

\b;Do Centro de Controle de Missões Houston
Como você sabe, a Terra está caminhando para um desastre iminente, devido ao aumento da poluição atmosférica.

\l;Sua\u object\human ; missão consiste em explorar galáxias vizinhas com a esperança de encontrar um planeta que seja adequado às necessidades humanas e, possivelmente, sirva de abrigo para a humanidade. Você estará por conta própria durante toda a missão, mas sua espaçonave levará alguns robôs.

Seven months ago an expedition composed entirely of robots was sent across the cosmos with the same objective. It encountered a fair share of obstacles along the way, apparently landing on planets that were unsuitable for colonization, even possibly outright hostile. Very recently all communications were terminated.

As razões para o fracasso da missão não são claras nesta data, principalmente devido a problemas recorrentes de transmissão. Esperamos que você possa usar alguns dos dados coletados em seu proveito.

The last drill left for you to perform before embarking on your journey is to equip your spaceship with its \l;black box\u object\bbox;. A bot tasked with bringing it to the spaceship awaits your signal. You need to build an \l;information exchange post\u object\exchange; near a blue \l;flag\u object\flag; and \l;send\u cbot\send; an information, a \l;tracked builder\u object\botbc; may prove useful for this task.

Unfortunately your \l;bot factory\u object\factory; hasn't yet got the capacity to assemble this type of bot. You need to request your \l;research center\u object\research; to come up with a blueprint for this particular apparatus.

\b;Procedure
1) Perform the necessary \l;research programs\u cbot\researches;.
2) Drop a \l;titanium cube\u object\titan; in the center of the \l;bot factory\u object\factory; and build a \l;tracked builder\u object\botbc;.
3) Reach the top of the southwest-oriented mountain and build an \l;exchange post\u object\exchange; near a blue \l;flag\u object\flag;.
4) \l;Send\u cbot\send; an \l;empty information\u cbot\string; to instruct the carrier to bring the black box back aboard your spaceship.
5) Don't forget to take your \l;grabber\u object\botgr; and \l;builder\u object\botbc; along.
6) Climb aboard the \l;spaceship\u object\base; and take off \button 28;.

\key;\key help;\norm; permite-lhe rever estas instruções a qualquer momento no seu SatCom pessoal \button 63;.

\t;Veja também
\l;Controles\u command;.
